docs: update Thai README to match the main README (#545)

docs/README.th.md

@@ -10,54 +10,33 @@
 
 - [x] สร้างด้วย [Astro](https://astro.build) และ [Tailwind CSS](https://tailwindcss.com)
 - [x] มีอนิเมชั่นและการเปลี่ยนหน้าอย่างลื่นไหล
-- [x] รองรับโหมดสว่าง / โหมดมืด
+- [x] โหมดสว่าง / โหมดมืด
 - [x] ปรับแต่งสีธีมและแบนเนอร์ได้
 - [x] Responsive design (หน้าตาเว็บปรับเปลี่ยนตามขนาดจอ)
-- [ ] การแสดงความคิดเห็น
+- [x] ฟังก์ชันการค้นหา ขับเคลื่อนด้วย [Pagefind](https://pagefind.app/)
-- [x] การค้นหา
+- [x] [คุณสมบัติเพิ่มเติมสำหรับมาร์กดาวน์](https://github.com/saicaca/fuwari/blob/main/docs/README.th.md#-markdown-extended-syntax)
-- [x] TOC (สารบัญ)
+- [x] สารบัญ
+- [x] RSS feed
 
+## 🚀 เริ่มต้นใช้งาน
 
-## จำเป็นต้อง
+1. สร้าง repository ใหม่สำหรับบล็อกของคุณ:
-
+    - [Generate repository ใหม่](https://github.com/saicaca/fuwari/generate) ขึ้นมาจากแม่แบบนี้ หรือจะ fork repository นี้ก็ได้
-- Node.js <= 22
+    - หรือจะสร้างโดยการเลือกรันคำสั่งต่อไปนี้ คำสั่งใดคำสั่งหนึ่ง:
-- pnpm <= 9
-
-## 🚀 วิธีใช้งาน 1
-
-เริ่มต้นโปรเจ็กต์ในเครื่องโดยใช้ [create-fuwari](https://github.com/L4Ph/create-fuwari)
-
        ```sh
-# npm
        npm create fuwari@latest
-
-# yarn
        yarn create fuwari
-
-# pnpm
        pnpm create fuwari@latest
-
-# bun
        bun create fuwari@latest
-
-# deno
        deno run -A npm:create-fuwari@latest
        ```
-
+2. เริ่มแก้ไขบล็อกของคุณแบบ local โดยการ clone repository ของคุณ (จากข้อ 1) ไว้ในเครื่องของคุณ แล้วรันคำสั่ง `pnpm install` เพื่อติดตั้ง dependencies ที่จำเป็น
-1. แก้ไขไฟล์การตั้งค่า `src/config.ts` เพื่อปรับแต่งบล็อกของคุณ
+    - ติดตั้ง [pnpm](https://pnpm.io) ด้วยคำสั่ง `npm install -g pnpm` ก่อน ถ้ายังไม่เคยติดตั้ง
-2. รันคำสั่ง `pnpm new-post <filename>` เพื่อสร้างโพสต์ใหม่ใน `src/content/posts/` และแก้ไขไฟล์โพสต์นั้นๆ ให้สมบูรณ์
-3. Deploy เว็บบล็อกของคุณไปยัง Vercel, Netlify, GitHub Pages หรือบริการอื่นๆ โดยอ้างอิงวิธีการจาก[คู่มือนี้](https://docs.astro.build/en/guides/deploy/) อย่าลืมแก้ไขการตั้งค่าเว็บไซต์ในไฟล์ `astro.config.mjs` ก่อนที่คุณจะ deploy เว็บ
-
-## 🚀 วิธีใช้งาน 2
-
-1. [Generate repository ใหม่](https://github.com/saicaca/fuwari/generate)ขึ้นมาจากแม่แบบนี้ หรือจะ fork repository นี้ก็ได้
-2. เริ่มแก้ไขบล็อกของคุณแบบ local โดยการ clone repository ของคุณ (จากข้อ 1) ไว้ในเครื่องของคุณ แล้วรันคำสั่ง `pnpm install` และ `pnpm add sharp` เพื่อติดตั้ง dependencies ที่จำเป็น
-   - ติดตั้ง [pnpm](https://pnpm.io) ด้วยคำสั่ง `npm install -g pnpm` ถ้ายังไม่เคยติดตั้ง
 3. แก้ไขไฟล์การตั้งค่า `src/config.ts` เพื่อปรับแต่งบล็อกของคุณ
 4. รันคำสั่ง `pnpm new-post <filename>` เพื่อสร้างโพสต์ใหม่ใน `src/content/posts/` และแก้ไขไฟล์โพสต์นั้นๆ ให้สมบูรณ์
 5. Deploy เว็บบล็อกของคุณไปยัง Vercel, Netlify, GitHub Pages หรือบริการอื่นๆ โดยอ้างอิงวิธีการจาก[คู่มือนี้](https://docs.astro.build/en/guides/deploy/) อย่าลืมแก้ไขการตั้งค่าเว็บไซต์ในไฟล์ `astro.config.mjs` ก่อนที่คุณจะ deploy เว็บ
 
-## ⚙️ Frontmatter ของโพสต์
+## 📝 Frontmatter (ส่วนหัวไฟล์) ของโพสต์
 
 ```yaml
 ---
@@ -72,16 +51,34 @@ lang: jp      # เขียนค่านี้เมื่อภาษาข
 ---
 ```
 
-## 🧞 คำสั่ง
+## 🧩 Markdown Extended Syntax
 
-คำสั่งที่รันได้ใน terminal จาก root ของโปรเจค:
+เดิมที Astro มีการสนับสนุน[ภาษามาร์กดาวน์แบบของ GitHub](https://github.github.com/gfm/) ไว้อยู่แล้ว แต่ Fuwari ได้เพิ่มเติมคุณสมบัติพิเศษอื่นๆ เข้าไปอีก:
 
-| คำสั่ง                                | ผลที่เกิด                                            |
+- Admonitions หรือ กล่องข้อมูลพิเศษ ([ดูตัวอย่างและการใช้งาน](https://fuwari.vercel.app/posts/markdown-extended/#admonitions))
-|:------------------------------------|:--------------------------------------------------|
+- การ์ด GitHub Repository ([ดูตัวอย่างและการใช้งาน](https://fuwari.vercel.app/posts/markdown-extended/#github-repository-cards))
-| `pnpm install` และ `pnpm add sharp` | ติดตั้ง dependencies                                 |
+- บล็อกโค้ดขั้นสูง ด้วย Expressive Code ([ดูตัวอย่าง](https://fuwari.vercel.app/posts/expressive-code/) / [เอกสารประกอบ](https://expressive-code.com/))
-| `pnpm dev`                          | เปิดเซิร์ฟเวอร์เพื่อพัฒนาเว็บแบบ local ที่ `localhost:4321` |
+
-| `pnpm build`                        | Build เว็บไซต์แบบพร้อมใช้งานจริงไปยังโฟลเดอร์ `./dist/`  |
+## ⚡ คำสั่ง
+
+คำสั่งที่รันได้ใน terminal จาก root ของโปรเจกต์:
+
+| คำสั่ง                       | การทำงาน                                               |
+|:---------------------------|:-------------------------------------------------------|
+| `pnpm install`             | ติดตั้ง dependencies                                      |
+| `pnpm dev`                 | เปิดเซิร์ฟเวอร์สำหรับการพัฒนาแบบ local ที่ `localhost:4321`    |
+| `pnpm build`               | Build เว็บไซต์สำหรับใช้งานจริงไปยังโฟลเดอร์ `./dist/`         |
 | `pnpm preview`             | ดูตัวอย่าง build ของคุณแบบ local ก่อนที่จะ deploy จริง         |
+| `pnpm check`               | ดำเนินการตรวจสอบหาข้อผิดพลาดในโค้ดของคุณ                    |
+| `pnpm format`              | จัดรูปแบบโค้ดของคุณด้วย Biome                               |
 | `pnpm new-post <filename>` | สร้างโพสต์ใหม่                                            |
 | `pnpm astro ...`           | รันคำสั่ง CLI เช่น `astro add`, `astro check`              |
-| `pnpm astro --help`                 | ดูข้อมูลเพิ่มเติมเกี่ยวกับ Astro CLI                       |
+| `pnpm astro --help`        | แสดงวิธีใช้งาน Astro CLI                                  |
+
+## ✏️ การมีส่วนร่วม
+
+กรุณาอ่าน [แนวทางการมีส่วนร่วม](https://github.com/saicaca/fuwari/blob/main/CONTRIBUTING.md) สำหรับรายละเอียดวิธีการมีส่วนร่วมในโปรเจกต์นี้
+
+## 📄 สัญญาอนุญาต
+
+โปรเจกต์นี้เผยแพร่ภายใต้สัญญาอนุญาตแบบ MIT License